Báo cáo kết hợp về ngoại giao xâm lấn và quyến rũ của Trung Quốc có thể làm xấu đi các gãy xương của châu Âu, báo cáo cảnh báo
Một cỗ xe tăng nổi tiếng của Pháp đã cảnh báo rằng cái gọi là "ngoại giao mặt nạ" của Trung Quốc trong bối cảnh đại dịch COVID-19 coronavirus có nguy cơ làm gia tăng thêm sự chia rẽ trong Liên minh châu Âu, với việc Bắc Kinh điều chỉnh cách tiếp cận phù hợp với các quốc gia khác nhau.
Viện Quan hệ Quốc tế Pháp (IFRI) đã công bố một báo cáo mới vào thứ năm chi tiết làm thế nào coronavirus có thể thay đổi quan hệ EU-Trung Quốc, cả trong thời gian bùng phát và trong dài hạn.
Năm nay đã được thiết lập để trở thành một trụ cột cho mối quan hệ giữa Brussels và Trung Quốc khi các câu hỏi về ảnh hưởng thương mại và chính trị xuất hiện. Cuộc tranh luận sôi nổi xung quanh việc cấp phép 5G vẫn tiếp tục, với việc Mỹ gây áp lực cho các đồng minh châu Âu của mình để ngăn chặn công ty Huawei của Trung Quốc khỏi các hợp đồng liên quan đến vấn đề an ninh.
Trong khi đó, các cuộc đàm phán đang diễn ra cho một thỏa thuận đầu tư rộng rãi giữa hai nền kinh tế voi ma mút, với việc EU yêu cầu bảo vệ sở hữu trí tuệ và tiếp cận công bằng cho các công ty châu Âu vào các thị trường lớn của Trung Quốc.
Chủ tịch Tập Cận Bình đã được lên kế hoạch đi du lịch tới Leipzig, Đức để gặp gỡ các nhà lãnh đạo tại Hội nghị thượng đỉnh EU vào tháng 9, nhưng điều này đã bị đại dịch COVID-19 ném vào nghi ngờ. Thật vậy, những gợn sóng của cuộc khủng hoảng vẫn có thể làm lại quan hệ EU-Trung Quốc.
Báo cáo của IFRI cho biết chương trình ngoại giao của Trung Quốc hiện đã "đi quá đà" khi nó chống lại các cáo buộc cho phép coronavirus mới phát tán, và không cảnh báo cho cộng đồng quốc tế về mối nguy hiểm hoặc minh bạch về số ca nhiễm trùng và tử vong.
"Các nhà ngoại giao Trung Quốc đã trở nên rõ ràng và chủ động hơn trên khắp châu Âu, đặc biệt là trên phương tiện truyền thông xã hội", báo cáo giải thích. Trung Quốc đã bác bỏ mọi đề nghị rằng họ xử lý sai sự bùng phát hoặc cố gắng che đậy quy mô và mức độ nghiêm trọng của nó.
Các quan chức Trung Quốc đã đưa ra những lời chỉ trích quốc tế như một nỗ lực nhằm chuyển sự chú ý ra khỏi sự sai lầm của đại dịch phương Tây, đặc biệt là bởi chính quyền của Tổng thống Donald Trump tại Hoa Kỳ hôm thứ ba, Phó Thủ tướng Trung Quốc Le Yucheng nói với NBC News rằng đất nước của ông đã "mở cửa" , minh bạch và có trách nhiệm. "
Tuy nhiên, Trung Quốc đã bị cáo buộc là bao gồm cả EU EU vì đã lan truyền thông tin sai lệch về đại dịch. Một phát ngôn viên của bộ ngoại giao thậm chí còn nằm trong số những người cáo buộc, không có bằng chứng, rằng Quân đội Hoa Kỳ đã đổ lỗi cho sự bùng nổ ở Vũ Hán.
Nhiều nhà lập pháp ở châu Âu và Mỹ đã kêu gọi một cuộc điều tra quốc tế về nguồn gốc của COVID-19, một đề xuất bị Bắc Kinh bác bỏ. Vào thứ Sáu, Chủ tịch Ủy ban EU Ursula von der Leyen đã đồng ý rằng một cuộc thăm dò như vậy sẽ hữu ích.
ĐỌC THÊM
Steve Bannon cáo buộc Trung Quốc che giấu coronavirus
COVID-19 tháng 5 định kỳ hồi sinh trong hai năm nói các chuyên gia về bệnh
Người đứng đầu EU muốn Trung Quốc tham gia điều tra về nguồn gốc của coronavirus
IFRI cho rằng những căng thẳng hiện tại trong mối quan hệ EU-Trung Quốc, ví dụ về thương mại, đầu tư và nhân quyền, có thể sẽ "trở nên phổ biến hơn khi thời gian trôi qua".
Nhưng câu hỏi của Trung Quốc cũng đang tạo ra gãy xương trong EU, báo cáo cảnh báo. Một số quốc gia EU ở miền trung, miền nam và miền đông châu Âu, cộng với một số quốc gia ở Balkans, đã cởi mở hơn với đầu tư của Trung Quốc so với các đối tác phương Tây. Các nhà lãnh đạo ở Hungary và Serbia , chẳng hạn, đã ca ngợi sự hỗ trợ của Trung Quốc trong cuộc khủng hoảng coronavirus và sự giúp đỡ của EU.
Báo cáo của IFRI cho biết Bắc Kinh đang điều chỉnh cách tiếp cận các quốc gia khác nhau dựa trên các bộ phận này. "Có sự đa dạng trong các phương pháp bao gồm từ" chìa khóa thấp "ở các quốc gia như Latvia hoặc Romania;" tấn công quyến rũ "ở Ba Lan, Bồ Đào Nha, Ý hoặc Tây Ban Nha, hoặc thậm chí" khiêu khích hoặc hung hăng "đối với Thụy Điển, Đức hoặc Pháp, tài liệu giải thích.
"Trung Quốc đang trở thành một chủ đề gây chia rẽ trong cuộc tranh luận chính trị nội bộ ở nhiều nước châu Âu", báo cáo cho biết thêm. "Đồng thời, các hành động của Trung Quốc đối với châu Âu trong thời điểm khủng hoảng này dường như khuếch đại các gãy xương trên khắp lục địa."
Trung Quốc đã nhanh chóng hỗ trợ các quốc gia châu Âu khi coronavirus chiếm giữ lục địa này. Bắc Kinh đã tổ chức chuyển giao lớn các thiết bị y tế. Một động thái mở đầu trong việc mở rộng ảnh hưởng của chính mình thông qua hỗ trợ, trong đó được gọi là "ngoại giao mặt nạ".
Nhưng động thái có phần phản tác dụng. Nhiều quốc gia EU đã từ chối nguồn cung cấp của Trung Quốc vì bị lỗi hoặc không đủ . Tuần này, các quan chức Anh cho biết 250 máy thở được cung cấp từ Trung Quốc có thể gây nguy hiểm đến tính mạng của bệnh nhân nếu sử dụng.
Chính quyền Trung Quốc đã giới thiệu kiểm tra hải quan mới để đảm bảo chất lượng xuất khẩu y tế, nhưng các quan chức vẫn đang cố gắng để kiểm soát các sản phẩm bị lỗi. Hơn nữa, những hạn chế mới này đã làm chậm xuất khẩu, với Bộ Ngoại giao thậm chí còn thúc giục Bắc Kinh đẩy nhanh quá trình này.
Các nhà lãnh đạo châu Âu đã tránh xa các cuộc tấn công ồn ào được phát động tại Bắc Kinh từ Washington. Trump và các đồng minh quan trọng, bao gồm cả Ngoại trưởng Mike Pompeo, đã trực tiếp đổ lỗi cho Trung Quốc về sự bùng phát và đe dọa trả đũa.
Cả hai thậm chí còn cho rằng ổ dịch xuất phát từ một phòng thí nghiệm nghiên cứu ở Vũ Hán, chứ không phải là một thị trường động vật hoang dã được lý thuyết hóa kể từ khi bắt đầu cuộc khủng hoảng. Các cơ quan tình báo Hoa Kỳ đang điều tra lý thuyết, nhưng không có bằng chứng công khai để hỗ trợ nó. Thời báo New York lưu ý trong tuần này rằng chính quyền Trump đang dựa vào các quan chức tình báo để cho vay tín dụng đối với các cáo buộc trong phòng thí nghiệm.
Mặc dù EU chủ yếu đứng trên cuộc chiến không rõ ràng giữa Mỹ và Trung Quốc, IFRI lưu ý rằng "các cuộc tranh luận trên khắp châu Âu đã không tránh khỏi sự cạnh tranh giữa Mỹ và Trung Quốc, và đây có thể là một đặc điểm chính khi các cuộc tranh luận tiến tới các vấn đề cơ cấu hơn trong một thế giới hậu COVID-19. "
Những người ủng hộ "liên minh ngày càng gần gũi hơn" của châu Âu từ lâu đã kêu gọi một chính sách đối ngoại chặt chẽ và hiệu quả hơn của EU. Khối đã đấu tranh một cách dễ hiểu để cân bằng các yêu cầu của 27 quốc gia thành viên và khi gặp phải các vấn đề cấp bách, ví dụ như sự xâm lược của Nga, thỏa thuận hạt nhân Iran sụp đổ hoặc khủng hoảng di cư lặp đi lặp lại mà Liên minh thường thấy.
IFRI lập luận rằng câu hỏi của Trung Quốc chưa thể "chứng tỏ là chất xúc tác cho sự xuất hiện của" Châu Âu địa chính trị được nhiều người biết đến ". chính sách công nghiệp, và tư duy chính sách chiến lược mạ kẽm ở một số thủ đô. "
Viện Quan hệ Quốc tế Pháp (IFRI) đã công bố một báo cáo mới vào thứ năm chi tiết làm thế nào coronavirus có thể thay đổi quan hệ EU-Trung Quốc, cả trong thời gian bùng phát và trong dài hạn.
Năm nay đã được thiết lập để trở thành một trụ cột cho mối quan hệ giữa Brussels và Trung Quốc khi các câu hỏi về ảnh hưởng thương mại và chính trị xuất hiện. Cuộc tranh luận sôi nổi xung quanh việc cấp phép 5G vẫn tiếp tục, với việc Mỹ gây áp lực cho các đồng minh châu Âu của mình để ngăn chặn công ty Huawei của Trung Quốc khỏi các hợp đồng liên quan đến vấn đề an ninh.
Trong khi đó, các cuộc đàm phán đang diễn ra cho một thỏa thuận đầu tư rộng rãi giữa hai nền kinh tế voi ma mút, với việc EU yêu cầu bảo vệ sở hữu trí tuệ và tiếp cận công bằng cho các công ty châu Âu vào các thị trường lớn của Trung Quốc.
Chủ tịch Tập Cận Bình đã được lên kế hoạch đi du lịch tới Leipzig, Đức để gặp gỡ các nhà lãnh đạo tại Hội nghị thượng đỉnh EU vào tháng 9, nhưng điều này đã bị đại dịch COVID-19 ném vào nghi ngờ. Thật vậy, những gợn sóng của cuộc khủng hoảng vẫn có thể làm lại quan hệ EU-Trung Quốc.
Báo cáo của IFRI cho biết chương trình ngoại giao của Trung Quốc hiện đã "đi quá đà" khi nó chống lại các cáo buộc cho phép coronavirus mới phát tán, và không cảnh báo cho cộng đồng quốc tế về mối nguy hiểm hoặc minh bạch về số ca nhiễm trùng và tử vong.
"Các nhà ngoại giao Trung Quốc đã trở nên rõ ràng và chủ động hơn trên khắp châu Âu, đặc biệt là trên phương tiện truyền thông xã hội", báo cáo giải thích. Trung Quốc đã bác bỏ mọi đề nghị rằng họ xử lý sai sự bùng phát hoặc cố gắng che đậy quy mô và mức độ nghiêm trọng của nó.
Các quan chức Trung Quốc đã đưa ra những lời chỉ trích quốc tế như một nỗ lực nhằm chuyển sự chú ý ra khỏi sự sai lầm của đại dịch phương Tây, đặc biệt là bởi chính quyền của Tổng thống Donald Trump tại Hoa Kỳ hôm thứ ba, Phó Thủ tướng Trung Quốc Le Yucheng nói với NBC News rằng đất nước của ông đã "mở cửa" , minh bạch và có trách nhiệm. "
Tuy nhiên, Trung Quốc đã bị cáo buộc là bao gồm cả EU EU vì đã lan truyền thông tin sai lệch về đại dịch. Một phát ngôn viên của bộ ngoại giao thậm chí còn nằm trong số những người cáo buộc, không có bằng chứng, rằng Quân đội Hoa Kỳ đã đổ lỗi cho sự bùng nổ ở Vũ Hán.
Nhiều nhà lập pháp ở châu Âu và Mỹ đã kêu gọi một cuộc điều tra quốc tế về nguồn gốc của COVID-19, một đề xuất bị Bắc Kinh bác bỏ. Vào thứ Sáu, Chủ tịch Ủy ban EU Ursula von der Leyen đã đồng ý rằng một cuộc thăm dò như vậy sẽ hữu ích.
ĐỌC THÊM
Steve Bannon cáo buộc Trung Quốc che giấu coronavirus
COVID-19 tháng 5 định kỳ hồi sinh trong hai năm nói các chuyên gia về bệnh
Người đứng đầu EU muốn Trung Quốc tham gia điều tra về nguồn gốc của coronavirus
IFRI cho rằng những căng thẳng hiện tại trong mối quan hệ EU-Trung Quốc, ví dụ về thương mại, đầu tư và nhân quyền, có thể sẽ "trở nên phổ biến hơn khi thời gian trôi qua".
Nhưng câu hỏi của Trung Quốc cũng đang tạo ra gãy xương trong EU, báo cáo cảnh báo. Một số quốc gia EU ở miền trung, miền nam và miền đông châu Âu, cộng với một số quốc gia ở Balkans, đã cởi mở hơn với đầu tư của Trung Quốc so với các đối tác phương Tây. Các nhà lãnh đạo ở Hungary và Serbia , chẳng hạn, đã ca ngợi sự hỗ trợ của Trung Quốc trong cuộc khủng hoảng coronavirus và sự giúp đỡ của EU.
Báo cáo của IFRI cho biết Bắc Kinh đang điều chỉnh cách tiếp cận các quốc gia khác nhau dựa trên các bộ phận này. "Có sự đa dạng trong các phương pháp bao gồm từ" chìa khóa thấp "ở các quốc gia như Latvia hoặc Romania;" tấn công quyến rũ "ở Ba Lan, Bồ Đào Nha, Ý hoặc Tây Ban Nha, hoặc thậm chí" khiêu khích hoặc hung hăng "đối với Thụy Điển, Đức hoặc Pháp, tài liệu giải thích.
"Trung Quốc đang trở thành một chủ đề gây chia rẽ trong cuộc tranh luận chính trị nội bộ ở nhiều nước châu Âu", báo cáo cho biết thêm. "Đồng thời, các hành động của Trung Quốc đối với châu Âu trong thời điểm khủng hoảng này dường như khuếch đại các gãy xương trên khắp lục địa."
Trung Quốc đã nhanh chóng hỗ trợ các quốc gia châu Âu khi coronavirus chiếm giữ lục địa này. Bắc Kinh đã tổ chức chuyển giao lớn các thiết bị y tế. Một động thái mở đầu trong việc mở rộng ảnh hưởng của chính mình thông qua hỗ trợ, trong đó được gọi là "ngoại giao mặt nạ".
Nhưng động thái có phần phản tác dụng. Nhiều quốc gia EU đã từ chối nguồn cung cấp của Trung Quốc vì bị lỗi hoặc không đủ . Tuần này, các quan chức Anh cho biết 250 máy thở được cung cấp từ Trung Quốc có thể gây nguy hiểm đến tính mạng của bệnh nhân nếu sử dụng.
Chính quyền Trung Quốc đã giới thiệu kiểm tra hải quan mới để đảm bảo chất lượng xuất khẩu y tế, nhưng các quan chức vẫn đang cố gắng để kiểm soát các sản phẩm bị lỗi. Hơn nữa, những hạn chế mới này đã làm chậm xuất khẩu, với Bộ Ngoại giao thậm chí còn thúc giục Bắc Kinh đẩy nhanh quá trình này.
Các nhà lãnh đạo châu Âu đã tránh xa các cuộc tấn công ồn ào được phát động tại Bắc Kinh từ Washington. Trump và các đồng minh quan trọng, bao gồm cả Ngoại trưởng Mike Pompeo, đã trực tiếp đổ lỗi cho Trung Quốc về sự bùng phát và đe dọa trả đũa.
Cả hai thậm chí còn cho rằng ổ dịch xuất phát từ một phòng thí nghiệm nghiên cứu ở Vũ Hán, chứ không phải là một thị trường động vật hoang dã được lý thuyết hóa kể từ khi bắt đầu cuộc khủng hoảng. Các cơ quan tình báo Hoa Kỳ đang điều tra lý thuyết, nhưng không có bằng chứng công khai để hỗ trợ nó. Thời báo New York lưu ý trong tuần này rằng chính quyền Trump đang dựa vào các quan chức tình báo để cho vay tín dụng đối với các cáo buộc trong phòng thí nghiệm.
Mặc dù EU chủ yếu đứng trên cuộc chiến không rõ ràng giữa Mỹ và Trung Quốc, IFRI lưu ý rằng "các cuộc tranh luận trên khắp châu Âu đã không tránh khỏi sự cạnh tranh giữa Mỹ và Trung Quốc, và đây có thể là một đặc điểm chính khi các cuộc tranh luận tiến tới các vấn đề cơ cấu hơn trong một thế giới hậu COVID-19. "
Những người ủng hộ "liên minh ngày càng gần gũi hơn" của châu Âu từ lâu đã kêu gọi một chính sách đối ngoại chặt chẽ và hiệu quả hơn của EU. Khối đã đấu tranh một cách dễ hiểu để cân bằng các yêu cầu của 27 quốc gia thành viên và khi gặp phải các vấn đề cấp bách, ví dụ như sự xâm lược của Nga, thỏa thuận hạt nhân Iran sụp đổ hoặc khủng hoảng di cư lặp đi lặp lại mà Liên minh thường thấy.
IFRI lập luận rằng câu hỏi của Trung Quốc chưa thể "chứng tỏ là chất xúc tác cho sự xuất hiện của" Châu Âu địa chính trị được nhiều người biết đến ". chính sách công nghiệp, và tư duy chính sách chiến lược mạ kẽm ở một số thủ đô. "
Nhận xét
Đăng nhận xét